Mais revenons sur deux gros événements qui se sont passés pendant ces vacances. Tout d'abord, Halloween (qui est une fête d'origine Irlandaise, et qui se célèbre aussi beaucoup ici). On a rien fait de spécial : on devait aller à une soirée Halloween dans un pub qui s'est finalement annulé après... De toute façon ca ne nous dérange pas car JJ et moi on n'aime pas trop Halloween. Par contre depuis plus d'un mois on ne parle que de ca dans les magasins (cf: cupcakes citrouilles/gâteau citrouille).Il y a eu aussi Bonfire Night (appelé aussi Guy Fawkes Night), en référence au Gunpowder Plot de 1605. Un complot de Catholiques qui a échoué.
Donc ce jour là, les Anglais font bruler un bonhomme de paille (Guy Fawkes), et tout s'embrase. Il faisait très froid ce soir là donc le feu n'était pas de refus ! On a mangé un hot-dog au barbecue. Puis la soirée a été suivie par un magnifique feu d'artifice (le plus long que j'ai jamais vu : 25-30 minutes). C'est pour ca qu'on a dû payer 4 pounds l'entrée par personne, pour contribuer aux dépenses du feu d'artifice. Ils aiment bien ça ici. Près de chez nous, tous les soirs depuis une semaine, on entend des feux d'artifice qui explosent de chez les gens (ils en vendent au supermarché!) Donc c'était une bonne soirée, c'était bien de voir un peu les traditions.
J'ai également été au théâtre avec trois assistantes allemandes. On a été voir la pièce Great Expectations (Les grandes espérances). C'est une adaptation du roman de Charles Dickens. Les acteurs jouaient très bien. Je suis contente car j'ai réussi à tout comprendre. C'est surement car je connaissais dejà l'histoire (j'ai étudié ce roman en 2ème année de fac). Ce qui m'a marqué, c'est qu'il y avait beaucoup de personnes assez agées, et qu'à l'entracte, ils vendaient des pots de glace (en plein mois de Novembre, oui, normal!)
La veille, on a eu un repas avec tous les profs de langues vivantes de l'école. Ils nous ont payé le repas à moi, Lisa et Naty. On a été dans une pizzeria à Newbury. Ca nous a permis de faire plus ample connaissance avec les profs et de se voir dans un contexte non-scolaire.
Dimanche j'ai rejoint d'autres assistantes pour prendre un cream tea. Un scone avec de la clotted cream et de la confiture à la fraise, le tout accompagné de thé dans une porcelaine traditionnelle made in Britain (j'ai regardé sous la tasse!) C'était délicieux! On va surement remettre ça le weekend prochain !
Sinon, vendredi prochain c'est le 11 Novembre (Remembrance Day), en France c'est férié, mais pas en Angleterre. En revanche, à l'école par exemple, certains élèves font une quête pour que les gens donnent de l'argent en échange d'une fleur en papier à accrocher à sa veste/pull. L'argent est versé à une oeuvre pour les anciens combattants il me semble. C'est leur façon à eux de participer à cet événement. Tous les gens portent le coquelicot sur leur veste (à la télé, les profs, des élèves, dans les magasins, bref partout). Dans la plupart des entreprises et écoles il y aura une ou deux minutes de silence. A St Barts, la directrice va prononcer les noms de quelques personnes qui sont morts durant la première guerre mondiale, et qui ont été dans cette école.
Sinon en ce moment, Misfits is back tous les dimanches soirs, et il y a aussi une série qu'on aime bien regarder, c'est Outnumbered. En fait ce sont mes élèves qui m'en ont parlé, et en effet, c'est génial. Surtout pour apprendre du vocabulaire de tous les jours. C'est une série qui met en scène une famille, et les dialogues sont semi-improvisés, ce qui fait que les acteurs ont l'air très naturels.
Samedi dernier on a été à Bath avec David et Sue, cependant on a pas forcément visités les trucs de touristes, comme les Bains Romains, ni The Jane Austen Centre. De toute façon on y retournera avec les assistants car ce sont deux choses que j'aimerais visiter. On a surtout fait les magasins, et vu une partie de la ville. D'après le guide Michelin, c'est la plus belle ville d'Angleterre, mais je ne trouve pas. Enfin je n'ai pas encore tout vu, mais dejà vu de l'extérieur, els batiments sont en pierre beige, et sont tout noircis, ils mériteraient un petit nettoyage. Bref, j'attends d'avoir une seconde opinion sur cette ville !
Il y a aussi eu un terrible accident sur l'autoroute M5, dans le Sud-Ouest de l'Angleterre, qui a fait 7 morts et 51 blessés, et qui a impliqué 34 véhicules dont 2 camions citerne qui ont explosé. Le carambolage s'est déroulé sur 200 mètres...
Oui, je suis contente que tu aies enfin goûté au "cream tea" très traditionnel et très très délicieux! on se fera ça à ton retour? :-p
RépondreSupprimer