mNotre année à Newbury (Angleterre)

Suivez nos voyages, découvertes, opinions et vie quotidienne d'Outre-Manche...
Nous sommes à Newbury dans le Berkshire (à une heure à l'Ouest de Londres)
.
Pour ma part, je suis assistante de français dans un collège/lycée (depuis Septembre 2011),
et JJ me suit dans cette expérience! Depuis février 2012, il est également
assistant de français dans une autre école de la ville.



jeudi 7 juin 2012

Questionnaire - Bilan & découverte

La fin est proche ! Un bilan s'impose. Delphine et moi avons pensé de faire un article sous forme de questionnaire sur deux ou trois sujets. C'est partie !

♦ MÉDIATIQUE ♦

Question 1.

Quelles sont les radios que vous avez le plus écouté ?

-          BBC Radio One : http://www.bbc.co.uk/radio1/

-          Newbury Sound / Breeze : http://www.breezeradio.com/


-          BBC News Berkshire : http://www.bbc.co.uk/news/england/berkshire/


Question 2.

Quelles sont les chaines que vous avez le plus regardé ?

-          BBC : http://www.bbc.co.uk/


-          E4 : http://www.e4.com/


-          iTV : http://www.itv.com/


-          Channel 4 : http://www.channel4.com/


Question 3.

Quelles sont les émissions que vous avez le plus visionné ?

-          Top Gear : Une bonne émission de bagnole ! On aime beaucoup surtout les paysages.


-          X Factor : Pas besoin de vous décrire ce que c'est. Encore une émission à la nouvelle star.


-          Deal or no deal : Vous devez connaître "A prendre ou à laisser" avec Athur ? - C'est ça.


-          The cube : Un jeu un peu délirant - les candidats doivent relever des défis dans un cube...


-          BBC Breakfast : Télé-matin à l'anglaise.


-          Jamie Oliver Countryside : Émission culinaire présentée par Jamie Oliver.


Question 4.

Quels sont les  films que vous avez découverts au cinéma ?

-           Contagion.


-           Twillight 4.
-           Sherlock Holmes 2.

-           The Descendant.

-           This Means War.

-           The Hunger Games.

-           Avengers Assemble.


-           Dark Shadows.

-           Prometheus.


Question 5.

Quelles sont les publicités qui vous ont le plus marqué (à la radio) ?

-          Itsnotyourfault.co.uk : http://itsnotyourfault.co.uk/
-          El sabio (pour un restaurant espagnol) : http://www.elsabio.co.uk/el-sabio-newbury/
-          03 33 33 03 33 33 call cabco newbury 03 33 33 : http://www.cabco33333.com/

J'ai pas réussit à trouver les bandes sons. On vous les chantera x).

Question 6.

Quelles sont les publicités qui vous ont le plus marqué (à la télé) ?

-          Go compare : à vous prendre la tête.
-          John Lewis avant Noël : c'est miiiignooooooon !
-          Best job – Jeux Olympiques : super pub.
-          Pub pour le beurre Lurpak : un gros budget pour du beurre.

En image, dans l'ordre :

 

Question 7.

Quelles sont les livres/magasines que vous avez le plus apprécié ?

-          Les Tudors : l'histoire d'une famille quelconque xD.
-          Jamie Oliver Britain : livre de cuisine.
-          Le guide Michelin UK : ‘Delphine et son livre vert’ : oui, pour la petite anecdote, à chaque sortie avec les assistants, Delphine avait toujours avec elle son guide Michelin, inséparable, c'est vrai qu'il a bien servit.

Question 8.

Quelles sont les séries que vous avez le plus suivit ?

-          Grey’s Anatomy : Saison 8 terminée oO OMG Alors (pour ceux qui n'ont pas vu), la fin c'est que ... les internes ... pour ... dans ... et il y a un ... d' ..... du coup ils sont .... .... et ..... ; enfin vous verrez ^^.



-          Pretty little liars : Série de Delphine, une histoire de meurtre entres filles où le meurtrier porte le nom génial de A. Un truc comme ça...


-          How I met your mother : Les vieux regardaient Friends (sans rancune), les jeunes regarde ça. L'histoire d'un père de famille qui raconte comment il a rencontré la mère de ses enfants. Tout se passe à l'époque où il était 'jeune'. Tous les personnages sont géniaux, bref : c'est énorme.



-          Misfits : Raconte l'histoire de jeunes cons qui ont des supers pouvoirs à cause du tonnerre.



-          The Big Bang Theory : Histoire de 4 geek, surdoués mais nuls pour les relations. Super série.



-          Downton Abbey : Série de Dephine aussi sur la famille Crawley. Ça a été tournée en partie dans un chateau près de Newbury à Highclere Castle.


-          The Inbetweeners : Euh... Une blague.


-          Outnumbered : Raconte l'histoire d'une famille anglaise comme toutes les autres, la plupart des scènes sont souvent improvisées - ça donne un effet sympa.


 

Question 9.

Quels sont  les nouveaux groupes de musique/chanteurs/chanteuses que vous avez préféré ?

-          Florence + The machine : La musique en Angleterre c'est Coldplay et Florence.
-          Miles Kane: On le connaissait déjà mais Miles Kane est un vrai Beatles en apparence.
-          Manic Street Preachers : Pareil.
-          Foster The People : Groupe anglais qui a fait son succès fin 2011.
-          Chose que j'ignorais : Will.I.Am est British ! Il a chanté pour la Reine au Jubilé d'ailleurs. ♪ 'I got a dreaaaam' ♫

Question 10.

Quels sont vos ‘peoples’ favoris ?

-          Gary Barlow : Vous connaissez le groupe "Take That", Robbie Williams en faisait partie, Gary aussi. Il a d'ailleurs entièrement organisé le concert du Jubilé de la Reine et est aussi l'un du jury de X Factor, bref, un gars populaire ici.



-          Noel Edmonds : C'est le type qui présente "Deal or no deal". Il a un super style avec sa chemise Hawaïenne et sa tête de gaulois. On ne peut pas le louper.

-          Jamie Oliver : Le cuistot auquel je fais référence depuis le début de cet article.



-          La Reine et toute la famille : des gens qui aiment se faire plaisir et organiser des fêtes pour leur grand mère.




♦ CULINAIRE ♦

Question 1.

Quels sont les plats/spécialités que vous avez le plus aimé (ou plutôt digéré) ?

-          Les beans

-          Le Sunday roast

-          Le bacon

 

Question 2.

Quels sont les plats/spécialités que vous avez le plus détesté ?

-          Marmite : extrait de levure, surement le truc le plus dégueulasse que j'ai gouté.

-          Le fromage Stilton : j'adore le fromage et en particulier le bleu mais ça, non.

Question 3.

Quels sont les plats/spécialités qui vont vous manquer le plus ?

-          Les beans.

-          La Pimm’s : un alcool à mélanger avec de la limonade, on en ramène.

-          La lemon curd : une espèce de confiture de citron.
-          Pear cider (alcool) : nous on fait du cidre avec des pommes, eux avec des poires. Très bon.


-          Les digestives Mc Vities.

-          Les chocolats Cadbury.

-          Les Pickled Onions (JJ).
-          Les gros cornichons d'Haywards (JJ).

-          Les bagels.

-          Tous les gros gateaux (Victoria cake, chocolate cake, carrot cake,…).

Question 4.

Quels sont les plats/spécialités qui vont ont le plus manqué ?

Pas besoin d'image et tant mieux parce que la liste est longue.
-          Les crêpes de blé noir !!
-          La raclette !!!!
-          Le Vietnamien !!!! (moi je dis ça, je dis rien….)
-          L'Emmental rapé.
-          Les yaourts en pack de 12.
-          Les fromages <3.
-          LE PAIN !!! Croustillant et moelleux à la fois.
-          Les croissants, les pains aux chocolats,...
-          Les coquillettes, c'est con mais ici, il y en a pas.
-          Les R.E.M.
-          Le sirop !

Question 5.

Quels sont les restaurants que vous avez le plus fréquenté ?

-          Mc Do
-          La Tasca
-          Pizza Prezzo, Pizza Express, Pizza Hut, …
-          Café rouge
-          BURGER KING (arf)

Question 6.

Quels sont les 3 supermarchés que vous avez le plus fréquenté ?

-          Tesco
-          Sainsbury’s
-          Waitrose

Question 7.

Quelles sont les 3 choses le plus bizarres (en lien avec le sujet) qui vous ont le plus marqué ?

-          Le jambon tout carré et verni mal rangé.

-          La purée sous vide avec des rides.

-          Les légumes et fruit tous emballés : c'est pas con et mieux pour l'hygiène.

-          Les gens qui aiment la Marmite (ils ont raté leur vie).
  
-          Le poisson jaune fluo.
-          La viande qui te regarde avec un drôle d’air super bizarre.

-          La gelée en petit pot.
-          Les paquets de Chips géants.


-          Le Ketchup de 1Kg.

-          La mayonnaise blanche comme neige.


-         Le paquet massif de Corn Flakes.


Question 8.

Citez vos magasins préférés ? (en lien).

-          Primark
-          John Lewis
-          Matalan
-          New look
-          River Island
-          Top shop / Top man
-          Paperchase
-          Hawkins Bazaar
-          Clinton cards
-          Cards factory
-          TK Maxx
-          WHSmith
-          Waterstones
-          Hmv
-          Game

♦ LANGUE ANGLAISE ♦

Quelles sont les expressions anglophones que vous avez le plus entendu ?
-          Hiya ! (Façon à eux de dire 'salut').
-          Cheers mate. ('Merci mon vieux, mon gars, mon pote' : très courant).
-          Bloody Hell !!! ('Enfer saignant' lol, on traduirait par 'Nom de Dieu' ou 'La Vache !').
-          Oh my GOD ! ('Oh mon dieu'). Facile.
-          Hello darling, my love, etc.. ('Salut chérie, mon amour,...' Ça se dit ici, ils sont chaleureux ces anglais, même avec les inconnus.
-          That’s Lovely !! ('C'est adorable' : tout est adorable, que ce soit les chats, les chiens, une musique, un film, les gens, les maisons, un pays, tout est 'Lovely' avec le bon accent qui va avec).
-          Awesome ! ('Énorme', 'Génial', ...).
-          Cuppa tea ? ('Normalement 'Cup of tea', ils l'ont tellement demandé que ça s'est vite abrégé donc c'est devenue 'Cuppa tea').


Voila c'est fini, j'espère que vous avez apprécié parce que j'ai passé ma journée entière à faire cet article. En tout cas à moi, ça me fait plaisir. :)

On a hâte de vous revoir.

 JJ.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire